ViajesSeptember 17, 2026

París no siempre es como en las películas

El síndrome de París: cuando la ciudad real no coincide con el sueño

Fot. Jehpuh, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

A2

Algunos viajeros sufren una fuerte decepción cuando el París cotidiano no se parece a la ciudad perfecta que imaginaban.

Muchas personas sueñan con visitar París. En las películas y en las redes sociales, la ciudad parece siempre bonita y romántica. Los viajeros piensan en la Torre Eiffel, el Louvre, Notre Dame y las calles de Montmartre. También imaginan comida deliciosa y edificios elegantes. Así, esperan encontrar una ciudad perfecta.

Pero París es una ciudad real con más de dos millones de habitantes. Hay tráfico, ruido, lluvia y mucha gente en los lugares famosos. A veces, sus habitantes no son amables. Un experto visitó los Campos Elíseos y el Arco del Triunfo por primera vez. Vio tanta gente como en un parque de atracciones y no encontró el encanto que esperaba.

La gran diferencia entre el sueño y la realidad puede causar el llamado síndrome de París. El psiquiatra japonés Hiroaki Ota creó esta expresión en los años ochenta. Estudió sobre todo a turistas japoneses. Algunos sufrían ansiedad o mareos; otros tenían alucinaciones. Hoy, la expresión también sirve para hablar de una decepción muy fuerte al llegar a la ciudad.

Esto no significa que París no merezca una visita. Tiene arte, buena cocina, edificios hermosos y lugares especiales, pero también problemas normales. Si una persona viaja con expectativas más reales, puede disfrutar mejor. Es posible admirar la ciudad y aceptar, al mismo tiempo, sus partes menos bonitas.

Basado en: Chrissie McClatchie, Travel + Leisure