Un artista estadounidense lleva décadas ampliando un territorio ficticio llamado Ukrania.
Jerry Gretzinger empezó a dibujar un mapa en 1963. No era un mapa de un país real. Era un lugar inventado, con ciudades, calles, campos y muchas zonas de color. Ese lugar se llama Ukrania.
Al principio, Jerry hacía dibujos pequeños durante los descansos en una fábrica. Eran formas sencillas, casi como planos de una ciudad. Con los años, esas formas crecieron. El mapa se hizo cada vez más grande y más detallado.
La obra está hecha con muchos paneles de papel. Cada panel muestra una parte del territorio. Jerry puede añadir una zona nueva, pero también puede volver a una parte antigua y cambiarla. Por eso, Ukrania nunca parece terminada.
Jerry trabaja con una baraja de cartas especial. Las cartas le dicen qué debe hacer. A veces tiene que crear una zona. Otras veces tiene que cambiar colores o dejar crecer una parte blanca llamada el Vacío. Las reglas le ayudan a seguir sin decidirlo todo solo.
En los años ochenta, Jerry guardó el mapa. Él y su mujer tenían un negocio de ropa y necesitaban mucho tiempo para ese trabajo. Muchos años después, su hijo encontró el mapa en el ático. Entonces Jerry volvió a dibujar.
Ahora Jerry tiene más de ochenta años. Mira Ukrania casi como si fuera un mundo con vida propia. El Vacío tiene un significado especial para él, porque está hecho con papeles personales. Su obra muestra cómo una idea pequeña puede acompañar a una persona durante muchísimos años.
Basado en: Colin Marshall, Open Culture