PolíticaNovember 15, 2026

Una jueza para durante dos semanas las obras de un campo de golf

Una jueza frena temporalmente la reforma de un campo de golf impulsada por Trump

Fot. G. Edward Johnson, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

A2

La orden mantiene abierto durante dos semanas un histórico campo público de Washington mientras continúa el litigio.

Una jueza federal de Estados Unidos ha parado durante dos semanas las obras de un campo de golf público de Washington. Se llama East Potomac Golf Links y está cerca de la Casa Blanca. El presidente Donald Trump quiere reformarlo y convertirlo en un campo de nivel internacional. El recinto iba a cerrar el domingo durante 15 meses.

La jueza Ana Reyes ha ordenado que el parque y el campo sigan abiertos en su horario normal. La decisión estará en vigor hasta el 28 de noviembre, salvo que el tribunal dé otra orden antes. El Gobierno puede hacer reparaciones necesarias y preparar el proyecto. Sin embargo, no puede cerrar el lugar para empezar la reforma.

Una asociación que protege lugares históricos y dos jugadores de la zona presentaron la demanda. Según ellos, el proyecto cambiará el carácter del campo y jugar allí será demasiado caro. También creen que el cierre causará un daño difícil de reparar. Por ahora, los vecinos todavía pueden utilizar este espacio público.

Trump rechaza esas críticas. Dice que el campo necesita más seguridad y mejores instalaciones. Además, promete un descuento del 50 % para las personas que viven en Washington.

Los mensajes de Trump en las redes sociales fueron importantes para la jueza. El presidente había anunciado una fecha clara para el cierre y el comienzo de las obras. El Departamento de Justicia afirma que la preparación del proyecto puede continuar. La discusión forma parte de otros conflictos legales sobre los cambios que Trump quiere hacer en la capital del país.

Basado en: Gary Fields, Associated Press