ViajesJuly 7, 2026

Vacaciones cerca de casa

Más británicos eligen vacaciones dentro del Reino Unido

Fot. Edward Betts, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

A2

Las reservas de verano en el Reino Unido suben por las dudas sobre vuelos, precios y fronteras europeas.

Este verano, muchas personas del Reino Unido quieren pasar las vacaciones en su propio país. Buscan hoteles, parques de vacaciones y casas de alquiler. Hay más reservas que el año pasado. Para algunas familias, quedarse cerca de casa parece más fácil.

Una razón son los viajes al extranjero. Algunas personas tienen dudas por los vuelos. También les preocupan los precios más altos y las esperas largas en algunas fronteras de Europa. Si el viaje es dentro del país, hay menos pasos antes de llegar al destino.

Una empresa de parques de vacaciones dice que sus reservas de verano han subido un 35% frente al año pasado. Otra empresa ve más interés por casas cerca del agua. Las reservas junto a lagos y ríos han subido un 12%. También gustan mucho algunos pueblos de costa, como Whitby, Bridlington y Newquay.

El agua ayuda a sentir que las vacaciones son especiales. Un lago, un río o el mar pueden cambiar el ambiente de un viaje corto. Por eso muchas personas miran lugares tranquilos, pero sin salir del Reino Unido.

Las búsquedas en internet también suben. Booking.com dice que los viajeros británicos buscan un 10% más vacaciones dentro del país para este verano. Liverpool, Londres y algunas zonas de costa aparecen entre los lugares con más interés.

Aun así, muchas personas del Reino Unido todavía quieren viajar a otros países. Europa sigue siendo popular. Pero las noticias sobre aeropuertos, fronteras y precios hacen que algunas familias esperen más tiempo antes de reservar o elijan unas vacaciones nacionales.

Basado en: Lauren Almeida, The Guardian